同很多苦于中学作文的学生一样,我没少编名人名言。两个重灾区,国内统一甩锅给周作人,国外一般就是塞姆·克莱门斯,或者说更常见的那个名字:马克·吐温。

如果我还没有老年痴呆,我读完的第一本外国文学作品是茨威格的《象棋的故事》,实话说读的时候我一直没反应过来说的是国际象棋而不是楚河汉界。当然,我肯定在更早的时候读过儒勒·凡尔纳的全套科幻小说跟《福尔摩斯探案集》,但即便如此,当我的中学语文老师听到《象棋的故事》这个书名还是很不高兴,说我应该去读《平凡的世界》,毕竟中文表达还是中国作家更擅长。我部分听进去了,去图书馆借了金庸的武侠小说。显然很多中学生也有类似的思路,我是一本长篇都没借到,只找到了《白马啸西 …