最近读论文,发现不说人话的文章越来越多,如果一个概念说不清楚,艰深的概念或造词是没什么帮助的,只有写专利的人才喜欢用生僻词来规避潜在的竞争者。不过这个术语墙问题背后有个更有意思的问题,那就是:什么是知道?
一个人知道一件事或明白一个道理并不是如想象容易验证。在中文房间的思想实验之中,我们假定一个完全不懂中文只懂英语的人被关在一个小屋里,里面有一本英文手册,里面用英文记录了一些汉字处理规则但没有说这是汉字,只是一些图像转换关系,此时外面一个懂汉语的在纸上写了一个汉语问题送到这个房间里,里面那个人根据英文手册把答复画出来(其实是中文)送出去,门外的人看到会以为里面有个懂中文的人,不过事实上里面那 …