Virtual
这个单词究竟怎么翻译曾经困惑我很久，因为实在搞不清究竟它指的是虚拟的还是事实上的，其实两个意思都有。这个词看似精神分裂，但却可以很好的描述当前人的状态，也就是说现实中的虚实界限逐渐在模糊，互联网在这个过程中功不可没。
首先，大多数文娱活动都是在构建一个Virtual空间。玩一部游戏、读一部小说、看一部电影、听一段音乐甚至欣赏一幅画。你都是在闯入一个异世界，这个世界逻辑矛盾、规矩奇特甚至根本就不可能在现实中遇到，但沉浸其中后，你可能并不会感到什么违和感而更多的是亲切感。在这些空间中可以感到强 …