前天晚上在赫尔岑的《往事与随想》中读到他夫人信中引用的两句诗，在那个语境下让我觉得颇令人触动（关于该语境，我以后再议）：
为什么目光
要投向世界
心灵要渴望
在那儿飞翔
书中脚注说这是俄国诗人科利佐夫的《鹰之歌》。于是昨晚我开始放狗搜，发现居然连个诗人介绍页面都找不到，所有页面上都只有姓名和生卒年，心想这英年早逝的诗人也太寂寥无名了。我找了半天，几乎快放弃时，顺手以生卒年为关键词（1809—1842）搜了一下，终于找出来他名字的英译 Aleksey Koltsov。然后我用对上面两句诗的粗糙中英转译为关键词，误打误撞搜出他的另一首诗“<a href=“https://ruverses …